Fling a tag left to pack it, right to send it back around.